Software de traducción IA para contenido global rápido y escalable
Traduce aplicaciones, páginas web, materiales de mercadotecnia y documentación más rápido con la traducción con IA, la automatización y un sistema operativo de localización completo.
¿Por qué los equipos eligen a la IA de Crowdin para traducir?
Las empresas modernas necesitan enviar contenido multilingüe rápidamente.
Los traductores de IA reducen el trabajo manual y mantienen la calidad constante en todos los idiomas.
Rapidez de entrega x2
Traducción instantánea de IA que reduce a la mitad el tiempo de comercialización en comparación con los flujos de trabajo tradicionales.
Un 75 % menos de ediciones
La IA contextual produce traducciones de alta calidad que requieren una mínima posedición humana.
Con una marca de identidad
Nuestra IA aprende la voz y terminología de tu marca para mantener consistencia en todos los idiomas de tu proyecto.
Reduce los costes el triple
Utiliza IA para contenido masivo y enfoca tu presupuesto donde realmente importe. Empresas como Ajax Systems redujeron sus costes de localización el triple al expandirse a nuevos mercados.
Crowdin Copilot:
tu orquestador de proyectos con IA
Automatiza la labor manual de localización. Copilot no solo traduce, sino que también administra tu espacio de trabajo. Úsalo para crear tareas, organizar archivos y mantener la salud del proyecto utilizando comandos en lenguaje natural.
Start a conversation
Mensaje de Copilot
Estudio de doblaje con IA: Contenido de vídeo global a escala
Escala tu estrategia de vídeo sin estudios caros. «Dubbing Studio» utiliza inteligencia artificial para transformar guiones en voces naturales en más de 100 idiomas con perfecta sincronización de fotogramas.
Prueba Dubbing StudioIllustration of a Dubbing Studio timeline: English source track, Italian translation track, and a music track with a wide centered clip, plus a time ruler from 5 to 20 seconds.
Utilizaciones
-
Localización instantánea
Convierte una demostración de producto en inglés en más de 10 versiones localizadas en minutos.
-
Clonación de voz
Mantén la consistencia de la marca utilizando la misma voz clonada por IA en todos los mercados.
-
Sincronización automática
Alinea el audio localizado con la sincronización visual en pantalla.
IA+ automatización + plataforma de localización completa
Crowdin es más que una herramienta de traducción impulsada por IA. Centraliza contenido multilingüe y automatiza todo el flujo de trabajo a gran escala.
Recolección contextual de interfaz de línea de comandos
Extrae datos contextuales directamente del código.
- Salida de traducción más clara y precisa
- Menos preguntas de traductores
- Contexto preciso y consciente del código para tus traductores/IA
Extractor de contexto web
Agente de IA que extrae automáticamente el contexto de las cadenas de tu web en tiempo real.
- Detección de contexto impulsada por IA desde páginas web
- Modos manual y webhook para flujos de trabajo flexibles
- Pretraducción automática después de la extracción de contexto
Nube vectorial
Mejora la calidad de la traducción de IA con tus propios datos.
- Utiliza tu memoria de traducción, glosarios y archivos de referencia
- Aumenta la precisión y consistencia
- La IA aprende de tus datos, no de la web
Comprensión visual
Nuestra IA extrae contexto de tus capturas de pantalla para resultados precisos.
- La IA observa tu interfaz de usuario para entender el significado detrás de las palabras.
- Detecta si el texto es un botón, un encabezado o un elemento del menú.
Pretraducción con IA
Genera borradores de alta calidad adaptados en estilo y terminología.
- Más de 10 proveedores y docenas de modelos de traducción de IA
- Compatible con módulos de IA personalizados
- Estilo consistente en los tipos de contenido
- Datos protegidos mediante claves API
- Referencias translingüísticas para IA
Pipeline de IA
Divide las tareas grandes en pasos pequeños para prevenir errores.
- Previene errores de IA al dividir una tarea grande en pasos más pequeños
- Verifica y corrige automáticamente las traducciones a medida que avanza
- Diseñado para una precisión perfecta en lugar de primar la velocidad
Revisor de IA
Verificación en tiempo real de claridad, gramática y terminología.
- Comentarios instantáneos para traductores
- Estilo y terminología consistente
- Mejora la calidad de la traducción
Dubbing Studio
Doblaje impulsado por IA para la localización de vídeo y audio.
- Voces naturales y realistas
- Traducción + locución en un solo flujo
- Doblaje de vídeo
Control de calidad con IA
Comprueba automáticamente las traducciones en busca de calidad y precisión.
- Comprobaciones de ortografía y gramática
- Verificación de terminología
- Validación de formato
Depuración de IA
Depura las traducciones de tu IA y mejora la precisión.
- Soluciona problemas de decisiones de IA
- Analizar la lógica de traducción
- Mejorar la ingeniería de instrucciones (prompts)
Características esenciales de Crowdin
Reutiliza las traducciones aprobadas para reducir costes y trabajo repetitivo.
La memoria de traducción es una base de datos que almacena cada oración, párrafo o segmento de texto que se ha traducido anteriormente. Permite reutilizar estas traducciones para garantizar la consistencia y reducir costes.
Reconocido por líderes de la industria
Los equipos liderados por productos y las empresas SaaS de rápido crecimiento confían en Crowdin para escalar contenido global utilizando IA para traducir.
Basado en 677 reseñas en G2
Comienza a localizar con IA hoy
No hay barreras de configuración. Simplemente sube contenido y comienza a usar herramientas avanzadas de traducción con IA inmediatamente.
Preguntas frecuentes
Encuentra respuestas a las preguntas más frecuentes sobre la traducción y localización de IA con Crowdin.
Contactar con el soporteExplora la localización de IA en nuestro blog
From AI translation to localization project management – Meet Crowdin Copilot
Crowdin Copilot uses full API access to automate complex workflows, resolve hundreds of ambiguities with a few questions, and manage projects at scale with radical transparency.
AI for Localization: Automate Content Workflows in 2026
Master AI localization for superior translation results. Discover which top AI tools reduce costs and optimize your workflow without sacrificing quality.
Mastering AI Prompts for Quality Translation
Learn how to create AI prompts for the best localization results. Adjust tone, fit UI limits, localize SEO. Copy examples, use in ChatGPT, Gemini, other AI models.