Localización ágil para equipos de márquetin

El márquetin multilingüe se ha simplificado

Crea y administra experiencias de cliente únicas, teniendo en cuenta cada uno de los idiomas y regiones específicas. Mantén la mentalidad de tu equipo ágil y localiza el contenido de márquetin con un esfuerzo mínimo.

Equipos de márquetin aumentando sus fronteras con Crowdin

Localiza cualquier contenido

  • Páginas de destino

  • Campañas de email

  • Blogs

  • Actividades creativas

  • Documentación

  • Formularios de registro

"One year. 45+ languages. 630 translators. Over 400.000 new users. Crowdin has been with us from the very start of our internationalization journey. Over the last year Listonic - Smart Shopping List has been translated into more than 45 languages by passionate volunteer translators. Thanks to the platform, we can keep in contact with them even after the translation has been done. We can't imagine working with any other translation platform. Thanks for everything, guys! :)"

Listonic

Integraciones

Conecta Crowdin con las herramientas, donde se encuentra tu contenido. De esta forma se automatizarán las actualizaciones de los textos de origen y sus traducciones, sin necesidad de copiar y pegar tus textos.

Utiliza nuestras integraciones con herramientas como Contentful, Google Docs, Marketo o Mailchimp para llevar a cabo campañas multilingües más rápido.

Ver todas las integraciones de mercado

Colaboración compartida

Durante la localización, tu equipo de márquetin debe sincronizar sus esfuerzos con otros departamentos y equipos.

Si reúnes toda la comunicación en un único lugar, ahorrarás tiempo y les facilitarás el trabajo, agilizando el progreso del trabajo.

  • Editor de traducción en línea

  • Administración de tareas

  • Política de acceso a proyectos

Flujos de trabajo automatizados

Crowdin conecta con tu repositorio y otras herramientas que usa tu equipo. No es necesario enviar emails a los traductores sobre las actualizaciones de contenido ni notificar manualmente a los desarrolladores de las cadenas que se han revisado.

  • Conectado con tus herramientas

  • Flujos de trabajo personalizados

  • Sin pasos manuales

Traducción consistente

Con Crowdin puedes aumentar la lealtad de tus clientes a nivel mundial, ya que tu audiencia recibirá contenido de calidad, sea cual sea el idioma que hable.

Puedes pretraducir los archivos con traducciones automáticas o activar las sugerencias de traducción para agilizar el trabajo de tus traductores. Crowdin está vinculado con los motores de traducción automática más populares.

Las memorias de traducción agilizan la traducción de cadenas repetidas o similares. Todas las traducciones realizadas en el proyecto se añaden automáticamente a las memorias de traducción, utilizables entre proyectos.

Si hay una lista de términos que requieren explicación, puedes crear, almacenar y administrar la terminología del proyecto en un mismo lugar: el glosario. Las explicaciones serán visibles siempre que aparezcan en la cadena de origen.

Crowdin proporciona una traducción contextual en una interfaz superpuesta en tu aplicación. Los traductores y revisores trabajarán desde la aplicación web y previsualizarán sus traducciones al instante en la página.

Programa los procesos una vez y olvídate de tener que administrar contenido multilingüe

Con Crowdin puedes aumentar la lealtad de tus clientes a nivel mundial, ya que tu audiencia recibirá contenido de calidad, sea cual sea el idioma que hable.

Integrar

Añade contenido o conecta tus herramientas de márquetin.

Invita a tu equipo, traductores y revisores.

Sigue el progreso en tiempo real.

Almacena contenido en la nube y accede desde cualquier sitio.

Las traducciones se recuperan de forma automática.

"Thank you so much! Your platform looks awesome. I wish we had known this earlier. We will advertise the fact we are using your service whenever possible. We have a large fan base, and volunteers eager to contribute. Cheers!"

Blockchain

Localización ágil para todos tus equipos

Automatiza las actualizaciones de contenido para su traducción. Recibe las traducciones y decide cuando fusionarlo y publicarlo.

Crowdin para ingeniería

Un rápido acercamiento a todos los procesos de localización

Más información

Crowdin para asistencia

Recursos multilingües para una experiencia perfecta

Más información

Empezar con Crowdin

Únete a miles de personas que ya hacen sus productos multilingües

Solicitar demostración