Recursos de Crowdin
Toma como referencia avances de la industria, consejos prácticos e inspiración. Preparamos webinarios, libros electrónicos y demás contenido para todos.
Courses and Video Guides
Mastering AI Translation
Explore Language Models (LLMs) and their impact on translation. Discover LLM advantages, context utilization, fine-tuning, and data security considerations.
Enroll Now
Free CourseLocalize Your Websites with Crowdin – Full Course from freeCodeCamp
Learn how to use Crowdin to streamline the translation processes for apps and websites, enabling you to effectively reach a diverse, international audience.
Ver ya
Video GuideHow to Get Started with Crowdin CLI: A Beginner’s Guide
In this video, you will learn how to install, configure, and use Crowdin CLI for your localization projects. You will see how to create a YAML configuration file, upload your source files, download translations using Crowdin CLI commands.
Ver ya
Video GuideUsing Crowdin bundles to export localization resource files
The video demonstrates different ways to manage bundles and outlines their most common use cases, including exporting translations for multiple platforms and localizing applications without source files.
Ver ya
Video GuideCrowdin In-Context: The Solution to High-Quality Translations
In this video, we explore the challenges of software localization and how context plays a crucial role in producing high-quality translations.
Ver ya
Video GuideHow to set up Crowdin Github Action
In this video, we will show you how to set up Crowdin Github Action. Crowdin Github Action is a powerful tool that allows you to automate your localization workflow.
Ver ya
Webinarios a petición
Realizar campañas multilingües con Crowdin y Dyspatch
Únete a nuestro webinario sobre la creación de campañas multilingües. Descubre cómo escalar tu programa de email a mercados de todo el mundo.
Ver ya
De interfaz multilingüe a empresa multilingüe
Conoce los elementos básicos para tener éxito en la iniciativa de localización y en la expansión a nuevos mercados.
Ver ya
Localización de aplicaciones móviles
Localiza tus aplicaciones más rápido para acceder a nuevos mercados y obtener más descargas. Las mejores prácticas de localización de aplicaciones y ASO.
Ver ya
Cómo crear una base de conocimientos multilingüe
Hablaremos sobre las mejores prácticas para crear y mantener una base de conocimientos multilingüe y cómo automatizar la traducción de artículos con Crowdin + Document360.
BeLazy + integración de Crowdin
Aprende cómo conectar Crowdin a sistemas de administración de negocios como Plunet, XTRF y demás a través de BeLazy.
Ver ya
Localización de juegos
Únete al equipo de Crowdin para recibir un webinario sobre cómo empezar y afrontar los desafíos de la localización de videojuegos con una sesión de preguntas y respuestas para hablar de cómo Crowdin puede ayudarte con el proceso de localización.
Ver ya
Localización en la fase de diseño
Webinario con consejos sobre cómo localizar diseños antes del traspaso del desarrollo y generar activos multilingües.
Ver ya
Emplea menos tiempo en la localización con las integraciones Crowdin + Git
Localización continua: sé más rápido trabajando con la localización en paralelo al desarrollo. Desarrolla nuevas características mientras los traductores reciben nuevos textos en tiempo real.
Ver ya
Libros electrónicos, consejos y demás
Localización de aplicaciones móviles con Crowdin
Esta guía proporciona información de expertos y estrategias prácticas para adaptar tu aplicación a diferentes idiomas. Aprende las mejores prácticas de traducción, adaptación cultural y una eficiente administración de localización.
Leer libro
Localización de aplicaciones móviles
Conoce los elementos básicos para tener éxito en la iniciativa de localización y en la expansión a nuevos mercados.
Descargar ↓
ChecklistMercadotecnia multilingüe
Una lista de tipos de contenido y elementos básicos que deben localizarse para una campaña de mercadotecnia multilingüe.
Descargar ↓
Libro electrónicoLocalización continua para tu equipo
Establece un flujo de trabajo de localización continua. Con consejos de más de 10 expertos en localización de Canva, LocLunch Ambassadors y muchos otros.
Leer libro